Tuesday, May 19, 2015

How to Localize Your App to Get More Users

With the development of technology and economy, smart phone becomes very popular in our daily life. The app store develops faster and faster. Mobile app stores are global that means your apps could be downloaded anywhere. Hence, it is necessary to localize your app. Both iOS app and Android app need localization for app store seo

App localization requires you to add appropriate resources to your software to ensure that a given country, locale, language, or culture is supported. App localization enables you to actually adapt software for another market. The first step in the app localization process is to place your resources into external files. Besides that, localization becomes a simple process of creating new versions of the resource files for each supported language. When designing an app you plan to localize, you’ll need to consider the length of words and sentences in languages other than English.

You’ll also want to consider spacing, left-to-right and right-to-left support, as well as other factors. Making context available to your app translation team can make a noticeable difference in terms of translation quality. Translators can choose wording based on the content’s location in the app but also the space available. You should test the app to ensure that there are no localization issues in your layout and content when you receive your translated strings and resources and move them back into your apps.

It is easy to integrate app localization directly into your development process by using a translation management system. Therefore, you can focus on rapidly creating and delivering the best features and user experiences. Translation management technology makes it fast and easy for you to localize your app by automating many steps in the process and eliminating translation-related delays.

App localization is an significant part of aso services. There are nearly 7 billion mobile subscriptions worldwide, accounting for 95.5% of the world population.More than half of the world’s mobile subscribers are located in Asia Pacific. Localizing your app can make your app could be found and downloaded anywhere. Tapaso.com will constantly update articles that can improve app ranking. Please pay close attention to our website.

From:http://www.tapaso.com

No comments:

Post a Comment